Подстрочник сериал онлайн
Режисер:
Олег Дорман
Жанр:
документальные, отечественные
Страна:
Россия
Вышел:
2008
Добавлено:
сериал полностью из 15
(06.03.2017)
Рейтинг:
9.04
8.70
Если вы не знаете, кто это – Лунгина (переводчица), то вам лучше познакомиться с ней. Каждый новый перевод – это история, полная тайн и удивительных подробностей.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Лилианна Лунгина, сыгравшая в новом сериале актрису Лилианну Лугинову – сама стала кумиром и героиней нашего времени. Астрид Линдгрен использовала другие знаменитые цитаты из ее произведений: «Упитанный мужчина в полном расцвете сил» — тоже она; Лунгина – это человек, который заслуживает упоминания или нескольких фильмов. Если бы не она, ее переводы были самыми лучшими из всех известных мне иностранных книг. Возможно, именно поэтому документальный сериал вызывает такие эмоции. Потому что главный герой этого фильма - человек из числа тех людей и ценит его все!
Я посмотрел пятнадцать серий этого великолепного сериала, и все было просто замечательно. Творцы сделали невозможное: они подбирали самые правильные слова для того, чтобы мы завороженно смотрели на мир вокруг меня! Мы видим их уже мертвые эпохи и людей прошлого, но они все равно присутствуют перед нами – эти люди живут в настоящем! Это так интересно видеть тех времен (их нет), а значит вы получите огромное удовольствие от просмотра этого сериала ). Что было главным мотиватором этого замечательного фильма: он сумел соединить отдельные кадры воедино и сделал это на пять баллов (этот момент, в общем-то был основным фактором всего происходящего).
Этот фильм зацепил меня прежде всего тем, что он настоящий и искренний. Я выбрала его за то, что он заставил нас испытать все эти приятные пустяки: простые вещи и множество банальных дел! Я бы сказал, что в сериале очень умело сочетаются разные элементы биографии главных героев и многое другое. Но в итоге я очень люблю этот сериал, потому что он действительно потряс меня!